2017_0922-1002北疆(0926)

    今天也是拉車行程,從伊犛出發,中停賽里木湖,到獨山子過夜,早
上8點上車。早餐的情況還不錯,也很正常,就沒動用雨天備案了。

    既然是拉車行程,早上又起得早,那上車就開始補眠了。昏迷1個半
小時後,到達果子溝休息區,我們下車上廁所、逛商店,司機去加油。

DSC03815  DSC03816
(左:果子溝休息區;右:伊犛州旅遊景點交通里程示意圖)

    新疆這邊的加油站有個奇怪的規矩,加油站營業時間是早上8點到晚
上10點,如果要進站加油得過安檢,門口有放柵欄、站保安的,所以遊
覽車的乘客都在站外先下車,讓司機把車子開進去,等加好油出來再上
車。

    這裏的休息站很簡陋,但值得一提的是它的超商裏居然有賣俄羅斯跟
哈薩克的巧克力,上頭完全沒中文的,可惜只有零星的一兩件而已,我
看不懂俄文在寫什麼東西,就沒買了。

    外頭的牆上還掛著伊犛州有哪些地方是旅遊景點,可是看一看感覺好
像都大同小異,除了賽里木湖以外,其他都是草原嘛,我承認草原對於
牧民非常重要,但對我來說,草原看一兩個可能還好,再看就麻痺了,
而且坦白說,深秋並不是看綠草如茵的好時節…

    上車後再半個小時,就到果子溝大橋了,也是今天海拔最高的地方,
大約2,000~2,100公尺。

DSC03817  DSC03819
(果子溝大橋)

    每一家北疆走環線的旅行社,都會把果子溝大橋列為景點之一,網路
上也宣傳說果子溝大橋是如何偉大的工程blah blah blah…可是我就覺得
很奇怪,既然這麼有名,為什麼大家的照片都隔著車窗拍,怎麼不下車
好好拍張照片呢?

    換我自己來了,還是得隔著車窗拍。為什麼?

    哇靠,看到這個景象的時候根本就在高速公路上啊,往來各一線道外
加路肩而已,這要是停車了,後面的車子還要不要走啊?還想停車拍照
咧,不要鬧了…

    過了果子溝大橋沒多遠就有交流道可以直接通到賽里木湖,不必換乘
交通車,遊覽車可以直接開進去,如果要玩的話是可以繞湖一圈,我們
只停3個點:天湖古口、三台草原、親水灘,然後原路折返離開景區。

DSC03840
(賽里木湖景區圖-點圖另開視窗放大)

    但從門口開到天湖古口區大概還要5公里,一直到10點50分左右才在
湖邊停下來休息。這個湖的海拔也有1,900公尺左右,早上看天氣預報
說這邊的氣溫只有7、8度,但實測約14度C,溼度20度左右,沒什麼風。

DSC03824  DSC03837
(天湖古口)

DSC03858DSC03841DSC03857
(三台草原)

    三台草原上已經沒什麼草,倒是有人還騎摩托車來露營取景,挺愜意
的。

DSC03866DSC03865DSC03869
(親水灘)

    親水灘是個礫石灘,看起來水很清澈,也比較淺,浪不大,夏天應該
可以下去游泳,秋天呢,還是多穿件衣服吧。

    我們在賽里木湖待了近1個小時半,爬上車,找地方嗑飯去。原本表
訂中午是要吃合菜的,不過我們比較懷念拌麵(台灣來的奧客…),這附
近又沒什麼拌麵店,乾脆換換口味,來去當地名店吃小吃:馬春惠老
一號雜燴湯。

    這家店在精河縣五台服務區附近,下交流道約200公尺就到了。店看
起來就像一般的麵館一樣,但牆上擺了得獎的獎牌,還有註冊商標,有
模有樣的。

DSC03872DSC03873DSC03880
(左:馬春惠老一號雜燴湯餐廳;中:現揉現烤葱花餅;右:烤餅爐)

    他們用的烤餅爐很不一樣,炭火是放在爐子上方,要烤的時候會用鐵
煉把放炭火的鐵板吊起來,把麵餅擺進下方的鐵鍋,再把炭火蓋上去,
烤到差不多了再把炭火拉起來,取出葱花餅,放入新的麵餅。

DSC03874
(馬春惠老一號雜燴湯價目表)

DSC03877DSC03878DSC03879
(左:吃一半的葱花餅;中:涼菜;右:雜燴湯)

    涼菜應該是夾在葱花餅裏面吃的,現烤出來的葱花餅不用夾東西也很
好吃,等店家把涼菜端上來的時候,葱花餅都嗑掉大半了。葱花餅看似
有價錢,但事實上不外賣,是讓客人在店裏面免費吃到飽的,如果沒吃
完帶去才要收錢。

    這個雜燴湯的湯底應該是牛肉熬煮的,放了不少的胡椒與花椒,口味
蠻重的,原本應該還有辣椒,但導遊知道台灣人不太能吃辣,可能請廚
房把辣椒拿掉了,想吃辣的可以自己加辣椒粉。

    它的麵條是馬鈴薯做的,Q彈有嚼勁,整碗湯裏還有一小把青菜,看
廚房在出菜時才丟下去用湯去燙熟的,肉片3、4片,小顆的肉丸2顆,
說實在的份量並不算多,如果光吃雜燴湯應該會吃不飽,所以才會提供
免費的葱花餅來填飽肚子,要是想多吃肉的話,價目表上也有標註加肉
30元。

    我對那個「加肉30元」一直很有興趣,這碗湯才25元,加肉居然比整
碗湯還貴,不知道是加多少肉?而且加完之後的總價變成RMB 55元,
我想以這邊的物價來說,這個價錢應該非常的不便宜,像我們今天午餐
的餐標是吃合菜每人50元,這邊一碗雜燴湯加肉就要價55元,不知道
是要加幾斤肉啊?

    領隊本來還想替我們每桌(4人)都加一份燙青菜,店家說一碗青菜20
元,我跟團友一聽可瞪大了眼睛,就跟領隊說不要加了。哇靠,就這麼
個湯麵碗大小的燙青菜要20元,那30元的肉是能多到哪邊去?還吃葱
花餅比較實在吧~

    吃飽走出餐館,才發現這家店附近都是賣雜燴湯的,有點像之前在托
克遜那邊拌麵一條街的調調。

    吃到下午2點半再上車,4點15分到達托托服務區(休息站),5點20分
到達紅星服務區。

DSC03881  DSC03883
(左:托托服務區;右:紅星服務區)

    本來拍服務區只是想留下時間印記,以便回頭能靠GPS log知道什麼
時候走到什麼地方,可是這兩個服務區實在是很相像,以致於在替紅星
服務區拍照的時候,總覺得好像是上一個服務區copy過來的,連裏面
的佈置也差不多,而且還有點空盪盪的。

    出發前,我本以為每天行程的拉車時間很長,早出晚歸,到旅館
check-in都很晚了,應該會沒時間買乾糧之類的補給品,所以在台灣採
買了一堆乾糧,後來發現這些服務區裏的商店都會賣些基本的貨品,而
且賣的貨樣都大同小異,沒到拍照片,只好憑記憶寫:
1.乾糧:泡麵、洋芋片、巧克力、肉腸、肉乾、堅果;可是不確定是不
是有熱水可以沖泡麵。
2.飲料:紅牛、王老吉、酸奶、咖啡、運動飲料、水,但沒有酒。咖啡
只有180ml鐵罐裝的雀巢咖啡,而且我在新疆沒有看過其他款式的罐裝
咖啡,很奇怪。
3.冰櫃裏偶爾還會看到冰棒,但有些看起來狀況不是很好,不太確定能
不能吃。果乾不常見,有的話也是葡萄乾居多。

    然後在服務區外面看到兩塊很有趣的告示牌:

DSC03882  DSC03884
(左:托托服務區告示牌;右:紅星服務區告示牌)

    這兩塊告示牌,除了最上面服務區的名稱不同以外,其他的內容都一
樣。代建是湖北的,設計是江蘇的,勘測是某間看不出地點的顧問公司,
監理是北京的,只有施工是新疆的。

    這讓我想起曾經看過書上寫中國如何建設西藏(援藏)的事情,由北京
政府下令其他各大省市”對口支援”西藏某一縣市,比如說,北京支
援拉薩、浙江支援那曲、上海支援日喀則,看到這兩塊牌子,我也聞到
相同的味道。導遊後來有講中央是比照地震災區重建模式進行對口援疆,
回來一查,果然不錯,伊犛哈薩克自治州正是由江蘇對口支援的。

    下午6點左右,車子接近獨山子,車窗外不但可以看見棉花田,石化
工業特有的巨型煙囪也映入眼簾。

DSC03887
(接近獨山子區)

    之前在看各家旅行社環線行程時,常常搞不清楚奎屯、克拉瑪依、獨
山子是差在哪邊,這裏稍微研究了一下。

    我們是從伊寧走東西向的G312公路過來的,在公路北邊的區域是奎屯
,全名是「新疆維吾爾自治區伊犁哈薩克自治州奎屯市」,南邊的區域
則是獨山子區,全名是「新疆維吾爾自治區克拉瑪依市獨山子區」,看
城鎮編制名稱好像是相隔很遠的地方,但其實就是一條路的兩邊而已。

    克拉瑪依市的市中心還在獨山子北邊156公里處,約略是台北到豐原
的距離,而整個克拉瑪依市有9,252平方公里,大約是台灣1/4的大小。
導遊還開玩笑說,克拉瑪依的編制名稱是全中國最長的,要是像一帶
一路計畫辦公室的人出差去外地吃飯要報公帳,店家的收據抬頭得寫
「新疆維吾爾自治區克拉瑪依市克拉瑪依區一帶一路計畫辦公室」,
共27個字,光是寫抬頭都會寫到手軟了…

DSC03896  DSC03889
(瑪依塔柯酒店)

    下午6點半,check-in進瑪依塔柯酒店,我還覺得很奇怪,這邊不是
「克拉瑪依」嗎,怎麼會開一家「瑪依塔柯」的旅館呢?後來查了
wiki才知道,兩個詞都是從維吾爾語音譯過來的,克拉瑪依的意思是"黑
油",而瑪依塔柯的意思是"油山",是獨山子的舊名。

DSC03892  DSC03893
(房間內部)

    這家是五星級飯店,由於到的時間比較早,有的團友就去旅館的按摩
館按摩了,我跟友人不想按,就跑出去逛大街了。剛進房間的時候還聞
到燒焦油的味道,那時心想,完蛋了,獨山子是石油鎮,煉油廠一大堆,
該不會整區都是這種味道吧?說也奇怪,出了旅館大門卻什麼怪味也聞
不到,後來想說可能是飯店在燒熱水,房間才會有怪味,那我們也不急
著回去,繞整個block一圈,走看看附近有什麼東西好了。

DSC03894  DSC03895
(左:獨山子街景;右:友好超市)

    獨山子的馬路都是往來4線道的平整柏油路,人行道也很寬,種有整
齊的行道樹,草皮也不會雜草叢生,房子蓋得四角方方的,活像是公
務人員宿舍。但路上車少人也少,很像是美國中西部的小鎮,可以很
清楚的感覺到這邊一定有人砸了重本在維護,但人都不知道躲在哪邊
去了?

    我們逆時針方向一直走到西南角(幾乎是旅館的對角線方向),才在對
街看見一家友好超市,而且還有些家長帶著小朋友進去買東西,就跟著
進去瞧瞧了。

    它的性質比較像台灣的生鮮超市,但有水族箱賣活魚、生肉、蔬果,
其他什麼麵包、餅乾、飲料、拖鞋、內衣等日用品自然不在話下,規
模可比台灣的頂好超市。我們還順便研究一下食品的外包裝,居然有
製造地點是青島來的,那等於是從中國的東北一路運到西北,運輸成
本應該很驚人,但售價卻還是相當平實,並不會有特別貴的情況。

    我猜是因為這邊是開採石油的重鎮,一方面地方政府有錢,另一方
面是國家從外地調派了不少人力進駐此地,為了照顧這些工作人員,
強力補貼運費,甚至強迫廠商運送各種民生物資到這邊來。

    這個block的東邊這一塊是餐館街,整排都是賣大盤雞、烤羊肉串的。

    看看出來也快1小個小時了,去按摩的應該也差不多了,就轉回旅館
吃晚餐。今天晚餐就在旅館一樓的餐廳吃buffet,除了熟食餐盤之外,
也有餐台會提供現烤羊肉串、現煎牛肉,以及有生鮮的蝦蟹可以煮小
火鍋,不過我就不敢造次了,乖乖吃熟食就好。

DSC03891
(旅館1F的晚餐餐廳)

    吃飽後大約晚上10點,我跟朋友又出去繞一圈,這次改走順時針方
向,餐館街還是挺熱鬧,但超市已經打烊了。

    而且我覺得我們旅館這區有點怪怪的,旅館後面那一排宿舍不知道
住了什麼人,進出人車都要過檢查哨,而且整個block除了西北角以外,
其他3個角落的對街都有警察局;即使在沒有警局的西北角,也派了一
輛警車駐紮在對街的路邊,很明顯就是把我們這一區用警力圍起來,
治安當然不會差,就不知道是何方神聖在跟我們做鄰居了。

    出門前用Google Map計算今天拉車距離是571公里,但用GPS logger
量測結果,總共的移動距離是501公里,距離比昨天還長,但花的時間
比昨天少,路上有沒有限速、有沒有塞車,真的差很多。

廣告
張貼在 2017_0922-1002北疆, 旅行 | 發表留言

2017_0922-1002北疆(0925)

    今天的行程比較單純一點,從巴音布魯克到那拉提,再到伊寧過夜。
基本上是拉車行程,不過沿路風景還蠻不錯的。

    昨晚住的房間位置面對大馬路,一開窗就可以看到對面的龍興國際酒
店,以及右前方巴音布魯克景區入口;我們這邊才剛起床,連早餐都還
沒吃,對面飯店已經有旅行團要上車跑行程了,還真操…不過後面幾天,
換我們也得8點上車走行程了。

    巴音布魯克雖然是旅遊重點區域,卻不是大城市,附近沒有機場,離
這邊最近的機場是在西北方140公里外那拉提機場,車程約2.5小時,其
次是在西南方260公里的庫車龜茲機場,車程約5小時;而巴音布魯克機
場則是今年才選址剛要蓋,應該要等個4、5年吧。

DSC03678DSC03679DSC03682
(左:窗外景色;中:中式早餐;右:天河源酒店)

    原本也很擔心人太多會重演昨天早餐搶食事件,後來發現並沒有,情
況正常多了。

    有時想想,這家雖然只有4星級,但早餐環境可比昨天那家5星級的好
很多,那又何必非住5星級飯店不可?要是連個位子都沒得坐,早餐都
沒法好好吃,5星級又有屁用?反正大清早就起床,我根本吃不多,而
旅館的早餐菜色都嘛半斤八兩,待在4星級飯店輕鬆吃頓早餐不就挺好,
何苦去住5星級飯店還得一大早跟人家搶位子搶得一肚子火?

    巴音布魯克原本就在G217公路上,是獨庫公路(獨山子-庫車)的中段,
如果沒封路的話,走G217公路直接向北可以穿過天山山脈到達獨山子,
若是沒打算去伊寧的話,可以省去1天的行程。

    我們則是走G217往北,接到G218再往西,經過那拉提到伊寧,只有
走了短短一段獨庫公路而已,但G217從S321交叉口(昨天從巴侖台過來
的公路)到G218交叉口(向西往那拉提)的這段盤山公路剛好在雪線上下
遊走,海拔2,700公尺左右,沒有地名、也不是景區,但風景很漂亮。

DSC03688DSC03691DSC03692

DSC03701 DSC03706
(G217獨庫公路中段)

    若是打開相機的繪畫模式,黃、白、紅、綠的顏色會更加明顯,很有fu。

DSC03717
(G217獨庫公路中段-繪畫模式)

    我們的行程原本在後面會去五彩灣,但聽說道路封閉了,沒辦法去,
要嘛就退費RMB 40,不然就改去那拉提花海,門票錢也是RMB 40,
大家沒意見,就改行程了。

    上午11點整,到達那拉提花海。我曾經在別的行程上看過這個地方,
這邊比較像是一片花田,一般是5、6月會來這邊看薰衣草,這個時候
當然沒有薰衣草,就有什麼看什麼了。如果喜歡拍一大片花海,或是
想拍婚紗照的話,這邊倒是不錯的地點。

 

DSC03722 DSC03732

DSC03740 DSC03739
(那拉提花海)

    在這邊待了40分鐘,再坐20分鐘的遊覽車去那拉提草原,屬於國家
5A級景區。

DSC03753 
(那拉提景區導覽圖-點圖放大)

    我們在門口要轉景區交通車,參觀的地區是在導覽圖的左側,先到天
界台,再到一個不知名的大草原,最後到達游牧人家接待點,然後回到
遊客接待中心,全程約2小時。

    從景區大門到天界台坐車要20分鐘,這邊是哈薩克人的地盤,還保有
游牧生活的習性,天界台上有牧民飼養金雕,可以付RMB 10讓雕站在
遊客手上逗弄拍照(當然要戴手套),鳥的頭上有戴眼罩,當鳥站到手上
去之後可以揮舞牠,金雕會展開翅膀卻不會飛走,還挺威風的;我的朋
友玩得還挺開心,我沒玩就是了。
DSC03760 DSC03780 
(左:視野極佳的天界台;右:戴眼罩的金雕)

    接著再坐10分鐘的車子到達不知名的草原中央,給遊客下車拍拍照,
也可以騎馬或玩金雕。

DSC03785DSC03787DSC03788 
(那拉提草原)

    再坐10分鐘的車子,抵到游牧人家接待點。這邊有公廁,也有紀念品
中心,但沒什麼好買的,游牧人家也會賣些乾酪之類的東西,我朋友買
了一小袋吃看看,但實在太硬咬不下去,後來只好扔掉了。

    據導覽圖介紹,可以從這邊騎馬往雪蓮台,有人想要騎看看,但牧民
說騎馬來回要1小時,我們只在這邊待40分鐘,時間上來不及,就沒人
騎了,大家只好拍拍照,四週逛一逛,再上交通車回去了。

DSC_0074DSC03798DSC03801
(游牧人家接待點)

    我朋友後來冒出一個感想,今天早上雪山看一看、草原看一看,蒙古
大草原大概也是這樣而已,可以不用去了 XD

    中午吃飯的川錦源飯店離景區不到10分鐘車程,一下子就到了,吃飽
飯後下午沒有其他行程,直接殺去伊寧了。

DSC03803 DSC03805
(左:川錦源飯店;右:午餐)

    G218公路到伊寧是沿著伊犛河谷在走的,海拔一直下降,路途也很
順暢,不過路上沒有什麼地方可以上廁所,只能在公路邊停車野放了。

    離開餐廳3個半小時後,在接近鞏留縣、古烏孫墓的公路邊總算找到
一個小小的民營休息站,看起來像鐵皮屋搭成的停車場,沒有名字,
但有廁所,而且它還有個大火爐,我們這團不少人在這邊買了烤地瓜當
場就嗑起來了,而我朋友則買了一塊饢跟羊肉烤包子。烤包子我沒吃,
據說味道還不錯,但它的饢看起來平平無奇,吃起來卻非常香,是整個
新疆行程中吃過4、5塊饢裏面味道最好的,頗像是台灣街頭在賣的山東
大餅的味道。

    原本無意外的話,從這邊到伊寧大約1.5~2小時就到了,但在克其克布
拉克村附近,原本是要左轉要上伊墩高速公路的,但伊墩高速公路的入
口在修路,不給進去,只好沿G218向北繞行到墩麻扎鎮後再上伊墩高速
公路,還遇上大塞車,要進伊寧的安檢處又塞一次,比預計的多花了1個
多小時,等我們到達伊寧的贛湘情餐廳用晚餐時,已經是晚上9點半了。

    更想不到的是,餐廳裏居然還一堆人,看起來也都還沒用餐,想必都
是被塞車塞到剛剛才到,餐廳來不及出菜,只好靠我們的領隊跟導遊去
廚房搶菜,我們才不用等太久,只不過當晚領隊、導遊跟司機師傅就來
不及吃飯了(真是辛苦了…)雖然已經去搶菜了,但每道菜的間隔時間還
是有點久,杯盤狼藉的餐桌照片就不貼了。

    晚上11點,抵達隆鑫國際酒店check-in,一方面覺得還有體力,另一
方面很擔心又發生在庫爾勒的搶早餐事件,而且伊寧也是蠻有名的地市,
所以跟朋友出來溜一溜,順便探探附近有啥賣早餐的,萬一明早情況不
對,乾脆就直接衝出門吃早餐算了。

DSC03813 DSC03814
(隆鑫國際酒店客房)

    這間酒店其實有兩家同名的,一家是4星級,另一家就是我們住的5
星級(五星樓)。要出去之前,導遊有特別交待,這一帶維吾爾人比較
多,漢族跟維族曾發生過衝突,要我們出去小心一點。

    我跟朋友心想,旅館就在大馬路轉角,沿著大馬路走應該還算安全。
出了門向右轉,隔壁2樓就有炸雞店,列為雨天備案之一。大馬路的
兩側都有警車在巡邏,而且晚上12點扣掉時差應該也只是10點而已,
路上的店家卻幾乎都關了,只有些許的霓虹燈還閃耀著,八線道的大
馬路,路上卻沒什麼行人,還真有點毛毛的。

   等我們遇上紅綠燈,走地下道過馬路時,地下道的店家也都在收拾
店面了,到了對街也是如此,店家關得差不多了;等再次碰上紅綠燈
時,原本打算左轉過馬路回旅館,突然發現右手邊的巷子裏還蠻熱鬧
的,大約是條50公尺的小吃巷,有5、6家店賣吃的,有賣牛肉麵的,
也賣泡饃的,也有看到早餐的菜單,這下吃了定心丸,可以回旅館了。

    如果明天早餐人太多,我們就旅館先左轉、看到紅綠燈過馬路,摸
進這條小巷子,再來決定要吃什麼東西。(回來查了Google Map好像
不是什麼小巷子,是伊犛河路)

    出門前用Google Map計算今天拉車距離是345公里,但用GPS logger
量測結果(包含景區的交通車),總共的移動距離是391公里。

張貼在 2017_0922-1002北疆, 旅行 | 發表留言

2017_0922-1002北疆(0924)

    北疆行程有三大重點:禾木村、喀納斯、巴音布魯克,今天要去其中
的巴音布魯克。

    一開始我以為行程中最冷的地方會在北邊高海拔的禾木村與喀納斯,
巴音布魯克在天山南麓,還有大草原,氣候應該還不錯。可是無意中看
到網友的遊記寫說巴音布魯克冷得要命,讓我大吃一驚,查了天氣預報
又更奇怪,3家天氣預報的氣溫可以差到5度,有的說-6~0℃,有的說是
-2~7℃,不知道誰的比較準,但可以確定一件事,它一定會冷,一大早
就把防寒裝備就從行李箱裏拎出來了。

    今天早上7點半要上車,但旅館7點才開始供餐,昨晚領隊又告訴我們
旅館房間全滿,要早一點去吃早餐,所以我跟友人就提早十多分鐘去餐
廳,想不到已經排了2、30人在前面了。一開放入座之後更恐怖,門口
的服務員根本沒做入場人數控管,客人進去就開始搶桌子,然後丟包包、
丟衣服幫別人佔位子的一大堆,2個人也給人家佔一張10人坐的大圓桌,
超沒品。這些是沒水準的大陸人嗎?才不是,口音一聽就知道,這些正
是我們引以為傲、號稱”風景最美”的歹玩郎。

  DSC03457  DSC03458
(左:兵荒馬亂的康城建國酒店早餐餐廳;右:自己拉出來的座位)

    我跟友人才兩個人,在裏面轉了兩圈,居然連個位子也坐不到,本來
想說站著吃算了,後來在角落的柱子後面撇見一些閒置沒擺出來的桌椅,
靈機一動,自己拉了一張小圓桌出來,擺上3張椅子,得了,這下可以坐
下來吃早餐了。

    老實說,這頓早餐吃得心情不太爽,隨便喝了半碗稀飯、啃了半個麵
包就收手了。本以為我們這樣已經夠狼狽的了,走出去的時候才發現門
口外頭還一群人被擋在外面,根本進不來,連吃都沒得吃;我們這團有
些團友乾脆就不吃了,直接坐在大廳等著上遊覽車。

    這家酒店雖然號稱是5星級酒店,但看到早餐這個樣子,我認為這5顆
星是虛有其表,至少要扣掉2顆星。

    早上先去鐵門關,從庫爾勒出發只要半小時就到了。這個關口以前是
扼守南北疆通道,前往焉耆、龜玆都得過這個關口。關口前面有一片民
國21年「襟山帶河」的刻字,指的應該是這個關口一面靠山、一邊靠孔
雀河;孔雀河過了這邊會繼續向東流,最後注入昨天我們去過的博斯騰
湖。

    關的後面則立有2個石碑,左邊寫著「絲綢古道」,右邊則寫著「西域
南北疆分界點 北緯41°48’35” 東經86°12’24”」,地上還有劃條線,
是南北疆的分界線,我們從入口進來是屬於南疆,出了關就是北疆了。

DSC03463DSC03464DSC03475
(左:鐵門關;中:襟山帶河刻字;右:絲綢古道石碑)

    其實這邊就這些東西可以看,花半小時拍拍照就可以閃人了。臨走前
還在人家的香梨園參觀了一番,本來人家是只賣梨不給參觀的,後來是
導遊跟園主溝通了一番,每人RMB 10元,可以入園自己摘2顆,而且是
領隊自己掏腰包出了錢,真歹勢…

DSC03484 
(香梨之源)

    據說這種庫爾勒香梨就是玄奘西天取經時吃到的人參果,口感很像是
台灣的蜜棗,也很甜,很好吃,更神奇的是,我們在這兩三天常常吃到
香梨,無論是路邊買的、餐廳提供的、果園自己摘的,每一顆都甜,沒
有例外,不知道是怎麼種出來的。

    香梨還分公母,像我手上右邊那一顆下面有突出來的就是公的,如果
像蘋果下面那樣凹進去就是母的,聽說母的比公的甜,只不過這兩顆剛
從樹上摘來的我可不敢直接嗑下去,後來被友人吃掉,所以我也不知道
是公的甜、還是母的甜?

    上車跑了2個鐘頭,剛好遇上牧人在路上趕一大群羊,馬路也夠寬,
立刻停車下來拍照。

 DSC03485DSC03486DSC03488
(巧遇牧人騎馬趕羊)

    早上11點半左右,到達巴侖台鎮的大四川飯館,下車用餐1小時。

 DSC03493  DSC03496
(左:午餐;右:G216公路維修中)

    巴侖台雖然是個名不經傳的小鎮,但從地圖上來看,它是一個交通要
地,G216、G218、S301這3條山路都在這附近交會,等於是天山山脈
東西向與南北向道路的交叉口之一,重要性不言而喻。照導遊所說,這
邊以前也是軍事重地,二戰結束後,毛澤東怕沿海的大城市會被核彈攻
而會癱瘓掉,所以在這附近的山裏面屯積了糧食,而且仗著附近有鐵礦,
還順便蓋了兵工廠,用來做為後備基地;但現今兵工廠的設施已經遷走,
只剩下個空廠房還在那邊。

    導遊說,因為新疆還有不少軍事設施,若是沒有中華人民共和國身分
證,是不可以在新疆自助旅行,在檢查哨就會被攔下來。後來我有特別
去注意觀光客,還真沒看到金髮鷹勾鼻的,連旅行團也沒有。

巴侖台
(由烏魯木齊到巴音布魯克Google Map)

    由路程來看,從烏魯木齊到庫爾勒走G216線會近很多,但它是穿山
而走,有些路段還會經過冰川,景色應該也不錯,會不會比較快就很
難說了。目前烏拉斯台到巴侖台這段正在修路中,預計到2018年10月
1日才會通車,車子到這邊還要過一次安檢,檢查哨會詢問目的地,如
果後面路途有下雪封路的話,在這邊就會被攔下了。

    不過呢,我Google了半天,”烏拉斯台鄉”怎麼會在巴侖台西邊300
多公里的地方,而且也不在G216公路上?後來查了新聞,又比對了地
圖,在S301與G216交會點,還有一個”烏拉斯台村”,距巴侖台22.6
公里,路況很差,但修路說是要修40.38公里,時速可以拉到60公里,
就不知道是怎麼修的了。

    把大地圖攤開來稍微研究一下,還會發現另一個事情:一旦G216修好,
庫爾勒可能不用去了。

    我們昨天是從烏魯木齊走東邊的G312、G314,先向東南再轉向西,
到達庫爾勒過夜,而今天則是從庫爾勒走G218向北到巴侖台,再往西
去G217上的巴音布魯克;如果G216修通、時速也拉上去的話,未來就
不需可能要拉車到庫爾勒了,直接從烏魯木齊向西南走G216到巴侖台,
接G218往西,再左轉S321接G217就到巴音布魯克,一天可以衝得到,
不必再繞行去庫爾勒,省下一天的行程。

    這麼看起來好像很不錯,不過這麼幹會碰上另一個有點蠢的問題,後
面再說。

    下午2點半左右,來到阿布都喬倫附近,路邊只有一間簡易的鐵皮屋
廁所,馬路對面遠處還有個蒙古敖包,看似只有遠山跟白雲、平平無奇
的地方,但GPS手錶卻顯示這個地方的海拔有3200m,導遊說,這邊就
是我們整個行程海拔最高的地方,而且氣溫只有6度C,溼度24度,風倒
是不大。

DSC03498DSC03500DSC03502
(左:阿布都喬倫敖包;中:簡易廁所;右:公路)

(註:比對了其他人的遊記,左邊這個可能是查汗努爾達坂的扎尕斯台敖包)

    再走1個半小時,接近G218跟S321公路交叉口,我們又停下來了。由
於這段路有區間限速,我們到得早了點,所以停車等時間,順便下車休
息;路邊沒廁所,想尿尿的就只能野放,路旁只有一間看起來像是氣象
站之類的建築,剩下的就是一片矌野了。

    這邊的海拔只有2500m,氣溫比剛剛還低1度,溼度40,不過風卻大
很多,估計風速約有30km/hr,偶爾還會夾雜細微的冰霰,口鼻要是直
接頂著風會很難吸到空氣,得背對風或是戴口罩遮一下才行。

    現在回想起來,這個地方的天候條件跟巴音布魯克幾乎一模一樣,等
於是在這邊先測試一下低溫與強風是什麼感覺,想要補強裝備的還有機
會從行李箱裏翻東西出來,不然等進了巴音布魯克景區要換乘區間車,
可就沒機會拿裝備了。

    過了此處,左轉接S321省道,走沒5分鐘又停下來了,Google地圖上
是寫額勒再特烏魯鄉,但我們只是停下來又上個廁所(有公廁),順便拍
蒙古敖包的。雖然不是什麼出名的景點,但四週風景還蠻漂亮的。

DSC03534DSC03544DSC03545

DSC03542
(額勒再特烏魯鄉蒙古敖包)

    這邊離巴音布魯克還要45分鐘車程,路途還算順暢,接近下午5點鐘
就到巴音布魯克的景區門口了。遊客大廳的跑馬燈寫售票時間是08:00
點到18:00點,溫度是負6度~12度C、西南風2級。門票是RMB 65,區
間車則是RMB 90,車程分兩段,第一段是從門口坐到天鵝湖與巴音布
魯克草原,車程約30分鐘;第二段則是從天鵝湖到九曲十八彎,車程約
20分鐘;回程也是這樣分段,怎麼去就怎麼回來。

DSC03570DSC03563DSC03573
(巴音布魯克天鵝湖)

    天鵝湖本來是給天鵝棲息的地方,可能是天氣太冷了,天鵝幾乎都不
見了,只剩幾隻躲在橋下避風。照片看起來天氣不錯,但氣溫只有8度C,
雖然在湖面上,可是溼度可能連20度都不到,風很大,時速30~40km
的風一直吹個不停,帽子沒戴緊的話是會被吹飛的。

    在天鵝湖待了半小時,回到區間車下車的地方,旁邊就是巴音布魯克
草原,可以選擇騎馬或坐馬車(已內含在團費用中),雖然想騎馬看看,
但又很怕從馬上摔下來,不想冒這個風險,還是去跟人家擠馬車吧。


(巴音布魯克草原坐馬車)

 

DSC03597DSC03605DSC03611
(左:草原狼;中,右:巴音布魯克草原)

    在草原上因為有騎馬跟坐馬車的活動,所以也待了40分鐘,7點10分
再轉乘區間車,到九彎十八拐大約7點半,剛好可以趕在8點半太陽下山
前看到世界奇景。

    巴音布魯克九彎十八拐最大的賣點,就是夕陽下山的時候,太陽會倒
映在彎曲的河道中,據稱運氣好的話,可以看到天上跟地上加起來共9
顆太陽的奇觀。

    不過這個賣點大家都知道,下車處正前方200公尺的中央觀景台上早
已站滿許多人,架炮的也都卡好了位子,但今天雲太多,夕陽都被遮起
來了,別說是9顆太陽了,連1顆都見不到,不管拿什麼相機器材都沒用,
卡了位子也一樣,我跟朋友就不急著上觀景台去跟人家湊熱鬧了。

    除了正前方的觀景台之外,左右兩邊還有步道,左邊往上走200公尺
還有個小涼亭,旁邊也有幾個人在架炮,看起來人少很多,就過去那邊
拍照了,等到正前方的觀景台人少一點,我們再去照個兩張意思意思就
好。

DSC03638  DSC03647 
(巴音布魯克九彎十八拐-左側觀景台)

 

DSC03664  DSC03668 
(左:巴音布魯克-中央觀景台;右:巴音布魯克-右側觀景台)

    回家之後把照片放大來看,其實我覺得左側觀景台拍出來的照片比較
棒,或許這跟當天雲霞與太陽的位置有關,而且人比較少,可以慢慢等
時機,不一定要去中央觀景台跟人家搶位子。

    這邊的氣溫比天鵝湖還低,只有6度C,溼度38度,風有比較小一點,
但風速也差不多在30km/hr上下,絕對比遊客大廳講的2級風要大很多;
雖然戴了口罩跟手套,可是耳朵無遮蔽,10分鐘後就凍到沒知覺了。

    傳說這邊可以拍到9顆太陽,但網路上有人說找遍了各方po出來的照
片,最多就6顆;我自己算了算,也覺得連天上那顆也頂多是7顆,或許
要連右邊那個河道也算下去,或是用空拍機才有辦法拍到9顆太陽,因
為從巴音布魯克地圖來看,西邊的開都河河道是長這樣的:

巴音布魯克地圖
(巴音布魯克Google Map)

    河道連續彎曲不止9次,理論上來說,站高一點是有可能拍到9個太陽,
只不過天氣不好、也沒有空拍機,就只能耍耍嘴皮子了。

    我們大約8點15分從觀景台坐區間車回天鵝湖轉乘站,這個時候居然
還有車子跑上來,不知道是來趕行程還是工作人員準備來整理環境;雖
然天空還有一點亮光,但太陽被雲遮住,看不出到底下山了沒有,後來
回去查才知道當天日落時間是8點零8分,我們臨走前看到的亮光的已經
是落日餘暉了。

   再從天鵝湖再回到景區入口可刺激了,走到半路太陽就已經完全下山,
沒有月、沒有星、沒路燈、沒護欄,一片漆黑,全靠車頭燈在照路。雖
然說車道兩旁都是草地,衝出去還是有可能翻車;好在前面還有另一部
區間車開路,我們這部就緊咬前面哪部車,兩部車跑好快,9點左右衝
回到景區入門。

    今天晚餐就在住宿的天河源酒店,地點很不錯,就在景區大門斜對面,
走100公尺就到了。

DSC03675DSC03676DSC03677
(天河源酒店菜色與房間)

    導遊提醒這邊的酒店大多是用電熱水器燒熱水的,如果大家一起洗澡
的話,洗到一半就會發生忽冷忽熱,或是完全沒熱水的情況。所以我跟
朋友用過餐之後決定不要這麼快就洗澡,至少避開跟同團的人搶熱水,
先去外面逛一逛,採買一些裝備。他今天在觀景台吃了不少冷風,一直
流鼻水,想說後面的喀納斯與禾木村也都是這種氣候,決定去買看看有
沒有衛生褲跟帽子來補強一下。

    我們兩人出酒店後左轉沿著馬路走,外面氣溫約10度C,倒是沒什麼
風,可是也沒看到什麼超市或商場,算是蠻無聊的地方。後來是在一家
雜貨店裏找到衛生褲,也有看到帽子,但沒耳遮,不太理想,想說自己
帶的防寒外套還有帽子可以頂著用,就沒買帽子了。

    出門前用Google Map計算今天拉車距離是372公里,但用GPS logger
量測結果(包含景區的區間車),總共的移動距離是470公里。

 

===================我是分隔線=====================

    在這邊回頭討論從烏魯木齊直奔巴音布魯克的事情。

    Google Map估計從烏魯木齊走G216公路到巴侖台要花4.5小時(206公
里),而我們從巴侖台到巴音布魯克(含休息時間)也花了4.5小時,若是
加上在巴侖台吃午餐1小時,那整段路程就是10個小時了。

    也就是說,若是早上8點從烏魯木齊出發,衝到巴音布魯克是下午6點,
恰好趕上最後售票時間,先坐30分鐘的時區間車到天鵝湖與大草原玩1
小時,再搭20分鐘的區間車上巴音布魯克觀景台,一看手錶7點50分,
離日落還有18分鐘,趕快拍個照,太陽一下山就閃人。

    這種搞法根本就是瘋子,而且時間卡這麼緊,要是稍微有點延誤就崩
盤了。改進的對策有兩個,一是提早出發並減少中途休息時間,二是減
少在天鵝湖與大草原的遊覽時間,不過一路上有區間限速甚至下雪封路
是很難預料的問題,硬擠出來的時間也很可能會平白被吃光。

    如果G216公路修得好一點,速限大幅提升,本來4.5小時的車程能縮
減1小時以上的話,那這種走法就大有可為,否則只是自己出難題整垮
自己,風險挺高的。

    當然,也可以當天先衝到巴音布魯克去check-in休息,第2天再上觀景
台。但問題是,巴音布魯克的觀景台是坐東朝西,一大早去,太陽在背
後,天空既無晚霞、河道也沒有夕陽倒影,看是還是可以看,只是景色
就low掉了…

張貼在 2017_0922-1002北疆, 旅行 | 發表留言

2017_0922-1002北疆(0923)

    前一天很晚才進旅館休息,今天晚一點起床,預定9點半出發,但拖到
快10點才離開。

    這個時間看起來很晚,實際上新疆跟台北(北京)有2個小時的時差,但
全中國統一時間,不調時差,所以新疆的早上9點半,實際上是7點半,
也是還好而已。後面幾乎每天都是8點鐘上遊覽車,那可就真的很早了。

    一般北疆走環線分成順時針與逆時針走法,我們是逆時針走,所以會
先往西南方的庫爾勒去。

    烏魯木齊市區還算熱鬧,但一出市區,路邊的景色變化得很快,鄰近
市區的地方還看得到一些田,有種棉花、也有種防風林的,然後變成了
矮樹叢,再出去偶爾還能看到一些風車,後面就是一片荒蕪,一直要到
休息站附近才會有些人煙。

DSC03350 DSC03351
(烏魯木齊街景)

    公路兩邊沒什麼風景可看,這樣也好,昨晚沒睡飽,在車上加減補眠
了。

DSC03359 DSC03364
(左:風車;右:鹽湖服務區四週)

    3個小時之後,車子到了托克遜服務區旁邊的加油站,先讓我們下車
上廁所,等一下就要吃中飯了。

    我朋友上完廁所一出來,看見廁所旁邊有小販在賣乾果,就掏錢買了
一些無花果乾,順便請其他團員吃,不過,我沒吃。一回遊覽車就給導
遊警告了,路邊的東西最好不要亂買來吃,因為小販賣的果乾不知道是
怎麼做出來的,萬一拉肚子,後面的行程會很辛苦,嚇得我朋友手上那
包無花果乾不敢再繼續再吃下去。可惜警告來遲了些,果乾已經吞了幾
個下去了,當天晚上我朋友的肚子就不是很舒服,雖然沒拉肚子,但狂
放屁,他也懷疑那包無花果乾是有問題,吃了兩顆欣表飛鳴整腸一下。

    後來有團友表示他在這一天就拉肚子了,自己吃了當地的腸胃藥硬壓
下去,我是懷疑可能也是無花果乾惹的禍,真是不好意思…

    午餐吃飯的地方是在廁所隔壁block的「托克遜第一家有機蔬菜拌面王」,
店名實在有夠長。在出發前的行程表上有寫今天中午要吃拌麵,原本以
為是為了節省旅費還是餐廳安排不便才找個麵店隨便吃吃,後來發現它
真的很好吃,又不貴,比後面幾天吃桌菜還要合我們的口味

DSC03372DSC03374DSC03380 
(午餐拌麵)

    點菜的時候是向店家點拌麵的醬料,現做的,乾麵好像是免費的,無
限量供應。新疆麵條的特色就是很有咬勁,看起來像是一般粗麵條,吃
起來卻跟手工刀削麵差不多,Q彈紮實,略帶一點甜味,以我們的食量
大約1碗半的麵就可以吃飽了。

    吃完也1點半了,再上車趕路,臨走前才發現這邊其實是拌麵一條街,
整排的店家都賣拌麵的,但我們去的那家店的生意是比較好的。

DSC03383 
(托克遜拌麵一條街)

    接著就是5個小時的拉車,中間休息了幾次上上廁所,終於到博斯騰
湖景區的遊客中心,但從遊客中心還有20分鐘的車程才到要蓮海世界(
阿洪口),路程其實並不遠,只是景區裏面在修路,路況不佳、跑不快
而已…

    博斯騰湖是新疆最大的湖泊,也是漁業養殖重地,我們的行程就只
是來坐船遊湖,看看夕陽的。

DSC03410DSC03419DSC03429

DSC03442 
(博斯騰湖-阿洪口遊船)

    這個景區有點冷清,也許是來得比較晚,團客可能只有我們這一團而
已,另外還有散客約7、8個人。遊湖行程約1個小時,中途會開到一塊湖
中的陸地去,可以上岸拍拍照,然後再開回來,等我們離開時,景區也
要打烊了。

    原訂還要去庫爾勒看鐵門關,但時間都快8點了,天色也黑了,所以把
這個行程挪到隔天早上,我們先去嗑飯吧。

    晚上吃自助火鍋,是在庫爾勒的「鑫潤德澳門豆撈川府火鍋」(又是一
家名字很長的餐廳),它比較偏西式buffet,湯頭有4、5種可以選,餐檯
上除了火鍋料以外,也提供炸物、羊肉串燒與水果,汽水、果汁、花草
茶是一定有的,啤酒也是隨你喝。

    原本表訂的火鍋餐標是不夠吃這個等級的火鍋,我們挪了最後一天烏
魯木齊晚餐的預算來填補差額,雖說是卯吃寅糧,吃得還挺開心的。

    吃到一半還有外場服務員拖著卡拉OK伴唱機,一個一個包廂去帶動唱
來炒熱氣氛,我跟朋友看了都傻眼了,我們每人的消費額大約是RMB 90,
換算台幣約450元,其實也沒多貴,餐廳菜色已經給了這麼多樣都隨便客
人吃了,服務員還得去帶動唱,拼這麼兇會不會太血汗了啊…

    用完餐,轉去康城建國國際酒店去check-in,看看手錶,晚上11點了,
身上的衣物換一換、清洗一下,隔天一大早就要出發;領隊打聽到今晚旅
館是滿的,預期明天早餐的人會很多,要我們早一點下來吃飯,以免人擠
人。

    出門前用Google Map計算今天拉車距離是472公里,但用GPS logger量
測結果(包含中間坐遊船),總共的移動距離是525公里。

張貼在 2017_0922-1002北疆, 旅行 | 發表留言

2017_0922-1002北疆(0922)

    這次旅行的狀況還蠻多的。

    年初就跟朋友打算去走北疆了,也知道9月是北疆最美的季節,各旅
行團滿得很快,所以七早八早就在網路上面盯著各旅行社開出來的行程,
後來決定去跟上次走西藏的旅行社報名9/17北疆獨庫公路團+華航直飛
烏魯木齊,5月底打電話報了名,客服說是湊團的,要看出團情況,但
兩個星期之後在它們的網頁就看見滿團了。

    本以為這樣肯定會出團了,但很奇怪的是,一直到7月初都沒人來跟
我要護照、台胞證這些東西,甚至連訂金都沒來催繳,非常奇怪。後
來心裏毛毛的,直接打電話去問客服,一開始客服說9/17是走環線(北
疆繞一圈)、不走獨庫公路,我說網頁上明明就寫獨庫公路,客服說要
查一查,一查之下,變成9/17走環線,而且早已滿團,機票也沒了,
是網頁上寫錯了,隔沒多久,這一團就從網頁上整個消失了…

    我也沒那麼多美國時間跟她囉嗦,只好趕緊再找其他的團。後來是在
行家旅行社看見又多開了一個9/22的獨庫公路團,團費72,900元(含小
費),有早鳥優惠,一樣是湊團的,但航班從直飛變成了西安轉機;從
事後看來,西安轉機未必是什麼壞事,反正我也沒有什麼選擇了,先報
名再說,隔3天,旅行社就來電確定這團會出了。

    於是填了報名表、繳了訂金、簽了合約,也準備要出去了,等到了付
尾款的時候,旅行社又傳來消息,獨庫公路很可能下雪會封路,要改成
走環線的,問我們要不要去?我也只能苦笑了,環線就環線,上吧上吧。

第一天的行程就只有從桃園機場-西安-烏魯木齊進酒店,表訂航班是這
樣的

桃園-西安 華航CI -561 13:10-1700
西安-烏魯木齊 南航 CZ-6306 21:20-00:55+1

    航班大致準點,在西安轉機是從國際線換國內線,得把行李領出來再
掛進去,但時間還算充裕,我跟朋友就在西安咸陽機場閒晃了 一陣,本
來他還想買SIM卡來儲值的,可是逛來逛去卻始終沒看到電信公司的櫃
台,問了機場服務人員,才知道這個機場內根本就沒有電信公司的櫃台,
雖然有提供免費的wifi,但要用微信認證,如果手機根本就不能打,那
也別想上網了。

    沒手機可以玩,就找個地方坐坐吧。本想去吃個麵的,看牛肉麵店頗
冷清,有點毛,倒是機場角落那一家「星月樓回坊小吃」客人挺多的,
就進去湊熱鬧了。

    剛進去還沒空桌,於是我負責去佔位子,友人就去點菜了,總共點了
這些東東:

DSC03333 
(左:菜夾饃;中:酸湯水餃;右:肉丸胡辣湯)

    價錢沒記下來,大約都在RMB10~20之間。

    菜夾饃就是厚的麵餅(饃)裏面夾辣菜,大部份的人都點肉夾饃,裏面夾的
就是牛羊肉了。酸湯水餃的湯頭似乎倒了不少白醋,蠻酸的,還用上大量了
花椒,餃子餡可能是牛肉,吃不太出來。肉丸胡辣湯應該是他們的招牌菜,
不少桌都有點這一道,但我只小嚐一口,是有勾芡的,裏面放了不少胡椒、
花椒跟辣椒,我朋友嫌它味道太重,肉丸吃一吃,喝兩口湯就放棄了。

  看看時間也差不多了,再過一次安檢,搭飛機往烏魯木齊去了。

烏魯木齊的天氣還不錯,雖然都半夜了,氣溫還有18度C,不過到了晚上12
點之後,禁止車輛上高速公路,從機場到旅館半小時的車程,走平面道路花
了約1小時,所以等我們進到錦江國際酒店check-in,倒上床睡覺已經3點多,
隔天早上9點半上遊覽車走行程。

 DSC03346 DSC03349
(錦江國際酒店房間內部)

    在這邊趁著還記得的時候,寫一些其他的事情。

    不少人到新疆旅遊都會拉肚子,我們這團也中了五、六個人,我跟我朋
友都中鏢了;他的情況比較像是吃壞肚子,我的情況則像是肚子著涼,在
這邊整理一下注意事項:

(1) 路邊攤少碰。
    這本是旅行的天條,但友人常在上海、深圳與東南亞出差,路邊亂吃都
沒事,這次比照辦理,可踢到鐵板了。一般常在路邊攤看到的東西有:水
果、果乾、饢,這3種我們全碰了,事後想想,水果應該都沒清洗過,果乾
跟饢也不知道是怎麼做出來的,老闆又是什麼東西都直接用手抓,我們就
這樣把東西吃下肚,會拉也只是剛好而已。

(2) 空腹少吃瓜果。
    新疆的瓜果超甜,很好吃,但瓜果的屬性本來就偏寒,再加上室外溫度
都只有10度上下,那些水果跟擺在冷藏櫃裏差不多,冰冷的瓜果一旦吃下
肚,只要腸胃功能稍微弱一點,就會撐不住了。

(3) 自來水可能沒消毒。
    有些休息站或餐廳的廁所是有水龍頭可以洗手,但是水的來源就令人起
疑了;前不著村、後不著店的,淨水廠的水管會拉到這邊嗎?若說是接地
下水管,怎麼看都不太像,總而言之,乾洗手、抗菌溼紙巾之類的還是多
準備。一般餐廳還會提供一壺茶讓顧客把碗盤筷子涮一涮,若是自己有帶
酒精溼紙巾的話,直接拿出來擦還比較乾脆一點;有的抗菌溼紙巾會放香
料,拿來擦手還可以,擦餐具就不適合了。

(4) 舟車勞頓與受寒。
    我覺得我中的這一種的。由於每天拉車時間很長,一天之內要翻山越嶺
海拔上下1,000公尺是常有的事情,不但會晃動還有氣壓差,光是這樣就
已經讓身體不太舒服了,要是在睡覺或跑行程的時候又讓肚子受到風寒,
腸胃就不正常了。

    此外,這次去的時間是9月22日到10月2日,去年同期的溫度大約都還
在10度以上,熱一點的地方可以到達20度,但今年碰上西伯利亞冷氣團
來襲,溫度一下子就掉了5~10度,如果只是氣溫低一點也還過得去,麻
煩的是景點多半在視野好、無遮蔽的地方,風還挺大的,若是口鼻沒有
口罩遮擋,連呼吸都有困難。

    原本出門時還在考慮,帶件機車騎士用的防風保暖雨褲不知道會不會
太過小題大做?結果行程有2/3的時間都在牛仔褲外頭套著那件雨褲,更
不要說防風帽、手套、3M保暖口罩全都派上用場了,可惜沒把頭套戴去,
耳朵沒有遮蔽物,遇上氣溫不到10度的地方,只要風大一點,5鐘後耳
朵就涷僵了。

    我朋友以前在美國中北部待過2年,他想說連那種下雪會下到膝蓋的地
方也只穿牛仔褲就能過冬,這回褲子就沒多帶,但沒想到山上風會這麼大,
在巴音布魯克被冷到,一直拿衛生紙出來擦鼻涕,下山後趕緊去商店買了
件衛生褲,要上喀納斯之前還去弄了頂有耳遮的帽子,不然他也受不了。

    總而言之,低溫+風大的寒凍程度超出我們兩人的預期,如果在台灣很
難想像這樣有多冷的話,那就找個7、8度寒流來的天氣,騎摩托車去省
道上面用時速40公里飇他一陣,然後覺得該穿什麼服裝禦寒擋風,照著
這個標準來做準備就是了。

    至於吃的乾糧其實還好,有廁所的休息站通常都有小小的超商,賣的
東西雖不多,餅乾、巧克力、酸奶、泡麵是有的,價格也不算特別貴,
若是不計較口味的話,現地採買就可以,不需要從台灣背一堆乾糧的過
去。

張貼在 2017_0922-1002北疆, 旅行 | 發表留言

500萬戶 明年減稅 標扣 薪扣 身障扣額增幅 史上最大

500萬戶 明年減稅
標扣 薪扣 身障扣額增幅 史上最大
2017年09月02日
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20170902/37768537/

LN01_001

    主要內容就是上面這張圖,其他內容省略不貼了。

    很久沒寫稅務的文章了,每次都有狗吠火車的無力感,這次只是想留
個記錄,以後可做為參考。

    根據報導《薪資大數據 台灣平均年薪54.7萬、貧富差距達12.6倍 林
上祚 2017-08-08 16:55》(http://www.storm.mg/article/311867),設
計一個數字來比較一下薪資與股利收入(營利所得)的稅率,取個整數,
以60萬來估算好了。

    假設一家小貿易公司年營業額600萬,員工1人,年薪60萬,老闆就1
人股東,校長兼撞鐘,自己年薪30萬,公司稅前淨利30萬。

    賺個30萬,稅前淨利5%,在我看來,只能算是普普而已。

    現行制度是這樣的:
公司稅 17%
個人免稅額 88,000
標準扣除額 90,000
薪資扣除額 128,000
免稅額與扣除額合計 306,000

    如果員工年薪60萬,假設單身、無扶養親屬,扣完免稅額、標準扣除
額、薪資扣除額,適用稅率是5%,個人綜合所得稅
(60萬-306,000)*5%=1.47萬
實質稅率=1.47萬/60萬=2.45%

    若中小企業老闆的條件與員工相同,看起來是股利30萬跟薪資30萬,
加起來也是60萬,與員工不相上下,那又會繳多少稅?

公司所得稅17%=30萬*17%=5.1萬
剩下(30萬-5.1萬)=24.9萬可以分股利 (暫不考慮法定公積10%)
股東可扣抵稅額=24.9萬*20.48%÷2=25,498元
個人所得稅=(24.9萬股利+30萬薪資-306,000)*5%-可扣抵25,498
=-13,348 (退稅)
於是老闆實拿24.9萬+30萬+13,348=562,348
中間總共繳稅=51.萬-13,348=37,652
實質稅率=37,652/60萬=6.28%

    兩人稅前收入相彷,稅率卻差了2.56倍,若換作是一個受薪階級,年
薪要多少才會繳到6.28%這個稅率呢?答案是130.2萬。

====================我是分隔線====================

稅改的條件改成

1.個人免稅額8.8萬,標準扣除額11萬,薪資扣除額18萬,合計37.8萬
2.公司稅20%
3.股利稅(營利所得)分3種方案:
甲案:37%股利免稅,其他63%併個人綜所得
乙案之1:股利乘8.5%設算可扣稅額,上限8萬
乙案之2:股利分離計稅26%

    按照前面的例子重新代算:

(1)員工年薪60萬
個人稅=(60萬-37.8萬)*5%=11,100
實質稅率=11,100/60萬=1.85%

(二)中小企業雇主,以甲案計算股利稅
公司稅=30萬*20%=6萬
應計入所得之股利=(30萬-6萬)*63%=151,200
個人稅=(151,200+30萬薪資-37.8萬)*5%=3,660
實際入袋=30萬+30萬-6萬公司稅-3,660個人稅=536,340
總共繳稅=6萬+3,660=63,660
實質稅率=63,660/60萬=10.61%

如果是受薪階級,年薪要多少才會繳到10.61%的實質稅率呢?答案是
223.8萬。

(三)中小企業雇主,以乙案之1計算股利稅
公司稅=30萬*20%=6萬
應計入所得之股利=30萬-6萬=24萬
個人稅=(24萬+30萬薪資-37.8萬)*5%=8,100
可扣減稅額=24萬*8.5%=20,400
申報個人稅之後應繳8,100-20,400= -12,300 (負的,退稅)
實際入袋=30萬+30萬-6萬公司稅+12,300退稅=552,300
總共繳稅=6萬-12,300=47,700
實質稅率=47,700/60萬=7.95%

如果是受薪階級,年薪要多少才會繳到7.95%的實質稅率呢?答案是
174.4萬。

(四)中小企業雇主,以乙案之2計算股利稅
公司稅=30萬*20%=6萬
應計入所得之股利=30萬-6萬=24萬
股利應繳稅=24萬*26%=62,400
薪資應繳稅=(30萬薪資-37.8萬)*0%=0
申報個人稅之後應繳62,400+0=62,400
實際入袋=30萬+30萬-6萬公司稅-62,400=477,600
總共繳稅=6萬+62,400=122,400
實質稅率=122,400/60萬=20.4%

如果是受薪階級,年薪要多少才會繳到20.4%的實質稅率呢?答案是
500.4萬。

    以這樣的數字去算,受薪階級的個人稅率1.85%,中小企業主的稅率
卻至少從6.28%拉到7.95%的稅率,足足是稅改後的受薪階級稅率的4倍
多,如果這樣也能宣稱

「為建立合理稅制,降低薪資所得者、中小企業所得稅負擔,因此進
行全面稅制改革」

    我真的不懂財政部長這個說法是怎麼出來的?

    網路上還有人以100萬為基礎,代算在不同的個人稅率級距(5%、12%、
20%、30%、40%)下的股利課稅情況,他結論是,稅改是在替30%與
40%級距的人減稅,但對級距在5%、12%、20%的人卻是加稅的!

    就我看來,這種稅改方案不但是劫貧濟富,而且加重中小型公司企業
主的租稅負擔,根本是在懲罰開公司的,要是賺不多,去跟人家領薪水
就好了,幹嘛學人家創業開公司?敢開公司又賺不多,政府就用重稅K
你,誰叫你要打腫臉充胖子?

張貼在 稅務筆記簿 | 發表留言

106年度綜合所得稅免稅額、扣除額及課稅級距

 

106年度綜所稅 (107年05月申報)

免稅額

70歲以下

88,000元

70歲以上

132,000元

標準扣除額

單身

90,000元

有配偶

180,000元

薪資扣除額

每人

128,000元

身心障礙扣除額

每人

128,000元

 

106年度綜合所得稅速算公式

級別

級距

稅率

累進稅差

1

0~540,000元

5%

0

2

540,001~1,210,000元

12%

37,800元

3

1,210,001~2,420,000元

20%

134,600元

4

2,420,001~4,530,000元

30%

376,600元

5

4,530,001~10,310,000元

40%

829,600元

6

10,310,001元以上

45%

1,345,100元

※參考資料 「公告106年度綜合所得稅免稅額、標準扣除額、薪資所得特別扣除額、身心障礙特別扣除額及課稅級距金額」
http://www.dot.gov.tw/dot/home.jsp?mserno=200912140005&serno=200912140018&menudata=DotMenu&contlink=ap/news_view.jsp&dataserno=201612120000

張貼在 Uncategorized | 發表留言